Sentence examples of "Статутний фонд" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Статутний фонд "Сарматії" становитиме 2 млн. злотих. Уставный фонд "Сарматии" составит 2 млн злотых.

Реєстраційний номер - 25, статутний фонд - 40 млн карбованців. Регистрационный номер - 25, уставный фонд - 40 млн. карбованцев.

Передбачуваний початковий статутний фонд - 10 млрд грн. Предполагаемый начальный уставный фонд - 10 млрд грн.

Статутний фонд Компанії - 5 млн.грн. Уставной фонд Компании - 5 млн.грн.

Статутний фонд кооперативного банку поділяється на паї. Уставный капитал кооперативного банка разделяют на паи.

Оплачений статутний фонд становить 130 млн. грн. Оплаченный уставный фонд составляет 130 млн. грн.

1991-1993 - "Український мовно-інформаційний Фонд", менеджер. 1991-1993 - "Украинский языково-информационный Фонд", менеджер.

фактично сплачений зареєстрований статутний капітал; Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал;

Ініціатором фотоконкурсу виступив благодійний Фонд Бориса Колеснікова. Инициатором фотоконкурса является благотворительный Фонд Бориса Колесникова.

Статутний капітал - 2,3 млрд. грн. Уставной капитал - 2,3 млрд. грн.

Р-239 - Архівний фонд особового походження. Р-239 - Архивный фонд личного происхождения.

Статутний капітал Концерну - 160 млн грн. Уставной капитал Концерна - 160 млн грн.

2 кімнатна квартира, 45 м2, 3 поверх, Старий фонд 2 комнатная квартира, 45 м2, 3 этаж, Старый фонд

рахунку № 85 "Статутний фонд". Счет № 85 "Уставный капитал".

Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство" Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"

Д-т 80 "Статутний капітал" Д-т 80 "Уставный капитал"

Р-178 Архівний фонд особового походження. Р-178 Архивный фонд личного происхождения.

Форум Банк наростив статутний капітал Форум Банк нарастил уставной капитал

Засновано фонд "Друзі Прадо". Учреждение фонда "Друзья Прадо".

Статутний капітал ПІІ "МакДональдз Юкрейн Лтд". Уставный капитал ПИИ "МакДональдз Юкрейн Лтд".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download