Exemples d'utilisation de "Страховика" en ukrainien
Страхові суми (ліміти відповідальності Страховика):
Страховая сумма (лимит ответственности Страховщика):
один із найважливіших показників надійності страховика.
Один из важнейших показателей надежности страхователя.
Як отримати гроші від збанкрутілого страховика?
Как получить деньги от обанкротившегося страховщика?
ґ) неплатоспроможність (банкрутство) страховика - члена МТСБУ;
д) неплатежеспособности (банкротстве) страховщика - члена МТСБУ;
балансові показники Страховика продемонстрували зростаючий тренд:
балансовые показатели Страховщика продемонстрировали возрастающую динамику:
балансові показники Страховика продемонстрували таку динаміку:
балансовые показатели Страховщика продемонстрировали такую динамику:
стягнення страхового відшкодування з недобросовісного страховика;
взыскание страхового возмещения с недобросовестного страховщика;
балансові показники Страховика продемонстрували різноспрямовану динаміку:
балансовые показатели Страховщика продемонстрировали восходящую динамику:
Роботодавцеві зручно постійно страхуватись в одного страховика.
Работодателю удобно постоянно страховаться у одного страховщика.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité