Verwendungsbeispiele von "Страхування" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle114 страхование111 страховка3

einblenden

Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов

Вирахуйте середньомісячні витрати на страхування автомобіля. Высчитайте среднемесячные затраты на страховку автомобиля.

добровільне страхування виїжджаючих за кордон; добровольное страхование выезжающих за рубеж;

Спеціальність "Фінанси, банківська справа та страхування" Специальность "Финансы, банковское дело и страховка"

Страхування будівельно-монтажних ризиків - Consoris Страхование строительно-монтажных рисков - Consoris

Включено навіть транспортне страхування та наступні послуги. Даже транспортная страховка и последующее обслуживание включены.

Візова підтримка та медичне страхування; Визовая поддержка и медицинское страхование;

Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес) Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс)

Need For Travel медичного страхування Need For Travel медицинского страхования

Послуги страхування:: Агентство "КИЙ АВІА" Услуги страхования:: Агентство "КИЙ АВИА"

Страхування: створення страхової компанії "Індіго". Страхование: создание страховой компании "Индиго".

Страхування автомашини й оплата бензину...... Страхование автомашины и оплата бензина......

Программа страхування "Невідкладна швидка допомога" Программа страхования "Неотложная скорая помощь"

державне пенсійне страхування "(1058-15). государственном пенсионном страховании "(1058-15).

CIF - Вартість, страхування і фрахт CIF - Стоимость, страхование и фрахт

середньовічне страхування у формі взаємодопомоги; средневековое страхование в форме взаимопомощи;

Комплексне страхування для подорожуючих Україною. Комплексное страхование путешествующих по Украине.

Власне страхування вантажу, CMR, TIR; Собственно страхование груза, CMR, TIR;

Добровільні види страхування на транспорті: Добровольные виды страхования на транспорте:

· Страхування життя з одноразовою компенсацією; · страхование жизни с единовременной компенсацией;

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!