Ejemplos de uso de "Сучасна" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos130 современный130
Сучасна туристична сфера швидко прогресує. Современная туристическая сфера быстро прогрессирует.
Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург. Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург.
Сучасна та надійна послуга інкасації Современная и надежная услуга инкассации
Сучасна Потьма - великий залізничний вузол. Современная Потьма - крупный железнодорожный узел.
сучасна система вентиляції та кондиціювання; современная система вентиляции и кондиционирования;
Сучасна Греція - спадкоємиця Давньої Греції. Современная Греция - наследница Древней Греции.
Міранда Дікінсон - сучасна англійська письменниця. Миранда Дикинсон - современная английская писательница.
Сучасна кухня з барною стійкою. Современная кухня с барной стойкой.
Слово "гайвань" - сучасна назва посудини. Слово "гайвань" - современное название сосуда.
Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін. Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин.
Amélie Nothomb), сучасна бельгійська письменниця. Amelie Nothomb) - современная бельгийская писательница.
Сучасна зарубіжна школа і педагогіка. Современная зарубежная школа и педагогика.
Сучасна кухня з помаранчевим відтінком Современная кухня с оранжевым оттенком
Сучасна 1-но кімнатна квартира. Современная 1-но комнатная квартира.
Сучасна новобудова в Шевченківському районі. Современная новостройка в Шевченковском районе.
Сучасна ілюстрована енциклопедія.- М.: Росмен. Современная иллюстрированная энциклопедия. - М. Росмэн.
Сучасна танцювальна музика від DJ. Современная танцевальная музыка от DJ.
Сучасна кухня від Чака Вільямса. Современная кухня от Чака Уильямса.
Тільки сучасна архітектура, тільки хардкор. Только современная архитектура, только хардкор.
Як влаштована сучасна брекет - система. Как устроена современная брекет - система.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.