Exemples d’usage de "Французьке" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous24 французский24
Заморожена французьке виробництво Fries лінія Замороженная французское производство Fries линия
Історичний фон дилогії - французьке Відродження. Исторический фон дилогии - французское Возрождение.
Мав корсиканське та французьке коріння. Имел корсиканское и французское корни.
Французьке порно, Матусі, Волохаті кицьки Французское порно, Мамочки, Волосатые киски
Апостиль має благородне французьке коріння. Апостиль имеет благородные французские корни.
Французьке промислове виробництво просунулося вперед. Французское промышленное производство продвинулось вперед.
Французьке порно, Нижня білизна, БДСМ, Страпон Французское порно, Нижнее белье, БДСМ, Страпон
Тоголенд (Британське Того і Французьке Того). Тоголенд (Британское Того и Французское Того).
Любительське, Французьке порно, Тінейджери, Веб-камери Любительское, Французское порно, Тинейджеры, Веб-камеры
Про це повідомляє французьке видання Mediapart. Об этом сообщает французское издание Mediapart.
Родзинку додавали французьке вино і сир! Изюминку добавляли французское вино и сыр!
Про це повідомляє французьке відділення Greenpeace. Об этом сообщает французское отделение Greenpeace.
Французьке вино славиться в усьому світі. Французские вина славятся по всему миру.
В Ізраїль стало прибувати французьке озброєння. В Израиль стало прибывать французское вооружение.
Напівавтоматична Заморожена французьке виробництво Fries лінія Полуавтоматическая Замороженная французское производство Fries линия
Французьке азіатське фут-Фетиш і плювати компіляції Французское азиатское фут-Фетиш и плевать компиляции
Про це повідомляє французьке видання The Local. Об этом сообщает французское издание The Local.
Про французьке вино див. Кагор (сухе вино) О французском вине см. Кагор (сухое вино)
У 20-их роках зароджується французьке машинобудування. В 20-х годах зарождается французское машиностроение.
У 1686 році Кольтеллі отримав французьке підданство. В 1686 году Кольтелли получил французское гражданство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !