Verwendungsbeispiele von "французское" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle820 французький331 французька102 французького77 французької62 французькі56 французьких44 французьке26 французькому26 французькою26 французьким20 французьку19 французькій16 франції4 французькими4 до французької3 французська2 франція1 французьки1

einblenden

Французское правительство бежало в Бордо. Французький уряд втік у Бордо.

Упреждено британское и французское вторжение в Норвегию. Випередження британського і французького вторгнення до Норвегії.

Обмен водительского удостоверения на французское; Обмін водійських посвідчень на французькі.

Французское промышленное производство продвинулось вперед. Французьке промислове виробництво просунулося вперед.

Начните свое французское приключение сегодня. Почніть свою французьку пригоду сьогодні.

Французское правительство поможет создателям видеоигр Французький уряд допоможе творцям відеоігор

Исторический фон дилогии - французское Возрождение. Історичний фон дилогії - французьке Відродження.

аналогичную декларацию подписало французское правительство. аналогічну декларацію підписало французький уряд.

Французское порно, Мамочки, Волосатые киски Французьке порно, Матусі, Волохаті кицьки

Французское правительство пыталось подавить народные бунты. Французький уряд намагався придушити народні бунти.

Замороженная французское производство Fries линия Заморожена французьке виробництво Fries лінія

Но впоследствии французское правительство стало потакать националистам. Та згодом французький уряд став потурати націоналістам.

Маду также имеет французское гражданство. Маду також має французьке громадянство.

Французское правительство не согласилось с этими условиями. Французький уряд не погодився на ці умови.

Имел корсиканское и французское корни. Мав корсиканське та французьке коріння.

Об этом сообщает французское издание 20 minutes. Про це повідомляє французький сайт 20 Minutes.

Второй источник - французское обычное право. Друге джерело - французьке звичаєве право.

Об этом сообщает французское отделение Greenpeace. Про це повідомляє французьке відділення Greenpeace.

Об этом сообщает французское издание Mediapart. Про це повідомляє французьке видання Mediapart.

Изюминку добавляли французское вино и сыр! Родзинку додавали французьке вино і сир!

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!