Exemplos de uso de "Франції" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Нормандія назавжди стала провінцією Франції. Нормандия навсегда стала провинцией Франции.
У Франції встановилася буржуазна монархія. Установление во Франции буржуазной монархии.
Гасконець благополучно прибуває до Франції. Гасконец благополучно прибывает во Францию.
Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.
Електронна архівація у Франції: "Терміново... Электронная архивация во Франции: Наконец-то устан...
Ця гілка переселилась до Франції. Эта ветвь переселилась во Францию.
Робоча зустріч з дипломатами Франції Рабочая встреча с дипломатами Франции
Сурогатне материнство у Франції заборонено. Суррогатное материнство во Франции запрещено.
Потрeба їхати до Франції відпала. Необходимость уезжать во Францию отпала.
герцог, коннетабль Франції з 1514. герцог, коннетабль Франции с 1514.
Як вирощують устриць у Франції Как выращивают устриц во Франции
Мобілізований в авіацію, відправлений до Франції. Мобилизован в авиацию, отправлен во Францию.
Вчора був розіграний Суперкубок Франції. Вчера был разыгран Суперкубок Франции.
Ситуація Франції не набагато краща. Во Франции ситуация ненамного лучше.
Після еміграції до Франції прийняв священицький сан. После эмиграции во Францию принял священнический сан.
Каталонія перебувала під впливом Франції. Каталония находилась под влиянием Франции.
Це як "жовті жилети" Франції. Восстание "желтых жилетов" во Франции.
Після Жовтневої революції родина переселилася до Франції. После Октябрьской революции семья переселилась во Францию.
Франції була притаманна багатопартійна система. Франции была присуща многопартийная система.
Entreat поширювався ексклюзивно в Франції. Entreat распространялся эксклюзивно во Франции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!