Exemples d’usage de "Хутро" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Капюшон і хутро капюшона відстібаються. Капюшон и мех капюшона отстегиваются.
Хутро штучне з ефектом мокрого хутра. Мех искусственый с эффектом мокрого меха.
Іноді хутро може бути трохи сивим. Иногда шерсть может быть слегка седой.
Як отримати цінне хутро нутрії? Как получить ценный мех нутрии?
Хутро поворот гумової підошви 05 Мех поворот резиновой подошвы 05
Хутро поворот гумової підошви 01 Мех поворот резиновой подошвы 01
Підкладка: хутро штучне або байка. Подкладка: мех искусственный или байка.
Хутро та капюшон не відстібаються. Мех и капюшон не отстегиваются.
Матеріал Еко-шкіра, Штучне хутро Материал Эко-кожа, Искусственный мех
На капюшоні хутро не відстібається. На капюшоне мех не отстегивается.
Хутро поворот гумової підошви 04 Мех поворот резиновой подошвы 04
Хутро штучне - єнот (високої якості). Мех искусственный - енот (высокого качества).
Додаткові матеріали: замша, хутро газелі Дополнительные материалы: замша, мех газели
довгий хутро Синтетичний вовняний килим длинный мех Синтетических шерстяной ковер
Зимове хутро стає більш сірувате. Зимний мех становится более сероватым.
Хутро поворот гумової підошви 06 Мех поворот резиновой подошвы 06
Матеріал верху: натуральне хутро соболя Материал верха: натуральный мех соболя
Хутро поворот гумової підошви 02 Мех поворот резиновой подошвы 02
Хутро коротке, густе, бурого забарвлення. Мех короткий, густой, бурого окраса.
Хутро довше, ніж у вовка. Мех длиннее, чем у волка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !