Exemples d'utilisation de "Червоне Село" en ukrainien

<>
12 вересня німці захопили Червоне Село, Слуцьк. 12 сентября немцы захватили Красное Село, Слуцк.
село Червоне (Сумська область, Роменський район). село Червоное (Сумская область, Роменский район).
З XIX століття - село Сорочинське. С XIX века - село Сорочинское.
Червоне свято USD 49.95 Красный праздник USD 49.95
Село перебувало в дикій кризі [3]. Деревня находилась в диком кризисе [46].
Плоди круглі, мають червоне забарвлення. Плоды круглые, имеют красную окраску.
З 1857 року Протопопівка - знову казенне село. С 1857 года Протопоповка - снова казенное село.
Червоне десертне вино в інтернет-магазині Колоніст Красное десертное вино в интернет-магазине Колонист
Село примикає до великого садового масиву. Село примыкает к большому садовому массиву.
Каберне 2017 сухе витримане червоне Каберне 2017 сухое выдержанное красное
Село Юзкуї засноване на початку XIX століття. Село Юзкуи основано в начале XIX века.
Статус селища Червоне має з 1938 року. Статус посёлка Червоное имеет с 1938 года.
Найближчий населений пункт: село Сарата. Ближайший населенный пункт: село Сарата.
На оперенні є червоне дзеркальце. На оперении есть красное зеркальце.
2007 року було ліквідовано село Коянкоз [3]. 2007 года было ликвидировано село Коянкоз [1].
Біле і червоне золото, поліхромний турмалін Белое и красное золото, полихромный турмалин
село Пасино визволено від німецько-фашистських загарбників. деревня Пасино освобождена от немецко-фашистских захватчиков.
Роман Романишин "Червоне і чорне" Роман Романишин "Красное и чорное"
Село Озаринці Могилів-Подільського району. Село Озаринцы Могилев-Подольского района.
Аварія на заводі "Червоне Сормово" Авария на заводе "Красное Сормово"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !