Usage examples of "автопарку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 автопарк13
Статистика і аналіз діяльності автопарку Статистика и анализ деятельности автопарка
Поповнення автопарку серії "Міні транспорт" Пополнение автопарка серии "Мини транспорт"
транспортні витрати в розрізі автопарку, транспортные затраты в разрезе автопарка,
Економія на амортизаційних витратах автопарку Экономия по амортизационных расходах автопарка
Електромобілі будуть займати 23% українського автопарку Электромобили будут занимать 23% украинского автопарка
30 млн грн на модернізацію автопарку; 30 млн грн на модернизацию автопарка;
Працював шофером, механіком у вантажному автопарку. Работал шофёром, механиком в грузовом автопарке.
Вести єдину базу вантажоперевізників і автопарку; Вести единую базу грузоперевозчиков и автопарка;
Наша мета - повне оновлення тролейбусного автопарку. Наша цель - полное обновление троллейбусного автопарка.
Демонтовано й відправлено до місцевого автопарку. Демонтирован и отправлен в местный автопарк.
24 млн грн на модернізацію автопарку; 24 млн грн на модернизацию автопарка;
Збір статистичних даних про роботу автопарку; Сбор статистических данных о работе автопарка;
Мінімізація необхідного автопарку на 7-12% Минимизация требуемого автопарка на 7-12%
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!