Ejemplos de uso de "автора" en ucraniano con traducción al ruso

<>
3.1 Літературні вподобання автора 3.1 Литературные предпочтения автора
Характеристика художніх рішень у творах автора. Особенности художественных решений в произведениях писателя.
Наука перемагати "автора Валентина Щербачова. Наука побеждать "автора Валентина Щербачева.
Рубрика "Слово автора": Козацький похід Рубрика "Слово автора": Казацкий поход
Хвороба сучасності "з автографом автора. Искусство фотографии "с автографом автора.
Інтернет-сайт з роботами автора. Интернет-сайт с работами автора.
Оберіть першу літеру прізвища автора: Выберите первую букву фамилии автора:
Особиста критика автора є недоречною. Личная критика автора является неуместной.
Неприпустимі особистісні нападки на автора. Недопустимы личностные нападки на автора.
Що обурює автора замітки (а)? Что возмущает автора заметки (а)?
Від автора: Є приватна броварня. От автора: Имеется частная броварня.
Це перша поетична збірка автора. Это первый поэтический сборник автора.
Магія узбережжі (Фото автора Джудіт) Магия побережье (Фото автора Джудит)
Справа внизу стертий підпис автора. Справа внизу стертая подпись автора.
Жанри автора Ганс Християн Андерсен: Афоризмы автора Ганс Христиан Андерсен:
Познайомтесь із чудовою поезією автора! Познакомьтесь с замечательной поэзией автора!
Статті автора: Шаповал Юлія Ігорівна Статьи автора: Шаповал Юлия Игоревна
Збережено правопис і стилістику автора. Сохранена стилистика и орфография автора.
ПІБ автора або творчого колективу; ФИО автора или творческого коллектива;
• невідчужуваність особистих немайнових прав автора. Принцип неотчуждаемости личных неимущественных прав автора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.