Ejemplos de uso de "балонів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos20 баллон20
проміжні склади балонів (далі - ПСБ); промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ);
За допомогою спіралей або балонів С помощью спиралей или баллонов
Візок ручний для бочок / балонів Тележка ручная для бочек / баллонов
склади балонів для горючих газів; склады баллонов для горючих газов;
Призначений для транспортування бочок / балонів. Предназначен для транспортировки бочек / баллонов.
Стелаж поличковий для аерозольних балонів Стеллаж полочный для аэрозольных баллонов
комплекси для виробництва газових балонів); комплексы для производства газовых баллонов);
Висота Балонів: 65 - 320 мм Высота Баллонов: 65 - 320 мм
На роботу витрачено 525 балонів фарби. На работу израсходовано 525 баллонов краски.
Розробка, тестування та сертифікація композитних балонів; Разработка, тестирование и сертификация композитных баллонов;
Шви кільцеві балонів і циліндрів - просвічування. Швы кольцевые баллонов и цилиндров - просвечивание.
Група: Підготовка балонів під чисті гази Группа: Подготовка баллонов под чистые газы
Ремонт балонів для аргону, кисню, азоту. Ремонт баллонов для аргона, кислорода, азота.
Група: Ремонт балонів для технічних газів Группа: Ремонт баллонов для технических газов
Попередня причина НП - вибух газових балонів. Предварительная причина ЧП - взрыв газовых баллонов.
Стенди для огляду і ремонту балонів. Стенды для освидетельствования и ремонта баллонов.
Нормативна чисельність наповнювачів балонів, осіб на зміну.................. Нормативная численность наполнителей баллонов на смену, чел..............
2005 рік - налагоджено виробництво балонів автомобільних циліндричних. 2005 год - налажено производство баллонов автомобильных цилиндрических.
2007 рік - налагоджено виробництво балонів автомобільних тороїдальних. 2007 год - налажено производство баллонов автомобильных тороидальных.
586 6 "стріляє за допомогою балонів CO2 свинцевими ку.. 586 6 "стреляет с помощью баллонов CO2 свинцовыми п..
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.