Exemples d'utilisation de "банди" en ukrainien
Traductions:
tous17
банда17
Озброєність банди характеризується двома моментами.
Вооруженность банды характеризуется двумя факторами.
Контррозвідники СБУ впіймали бойовика банди "Призрак"
Контрразведчики СБУ задержали боевика банды "Призрак"
Кловіс (Clovis) - реплікант, організатор банди реплікантів.
Кловис (Clovis) - репликант, организатор банды репликантов.
Ідеологія банди заснована на етнічній солідарності.
Идеология банды основана на этнической солидарности.
Підозрюваний належить до банди "Олега Ренійського".
Подозреваемый принадлежит к банде "Олега Ренийского".
посилення організованої злочинності - банди перетворюються на мафію;
Усиление организованной преступности - банды превращаются в мафию;
Луценко закликав підніматися на штурм "владної банди"
Луценко призывает народ к штурму "правящей банды"
26 серпня 1918 місто захопили банди білогвардійців.
26 августа 1918 город захватили банды белогвардейцев.
У 1920 - 1921 рр. в районі лютували махновські банди.
В 1920 - 1921 гг. в районе бесчинствовали махновские банды.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité