Sentence examples of "башкирський заповідник" in Ukrainian

<>
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
1929 - 2003) - башкирський письменник, перекладач, критик, літературознавець; 1929 - 2003) - башкирский писатель, переводчик, критик, литературовед;
Природний заповідник "Ґорґани" - Івано-Франківська область; Природный заповедник "Горганы" - Ивано-Франковская область;
Башкирський уряд (Уряд Башкирії, Уряд Башкурдистану; Башкирское правительство (Правительство Башкирии, Правительство Башкурдистана;
Чорноморський біосферний заповідник - найбільший в Україні. Черноморский биосферный заповедник является крупнейшим в Украине.
1980 - 2011) - башкирський актор, співак, режисер, телеведучий. 1980 - 2011) - российский актёр, певец, режиссёр, телеведущий.
Заповідник знаменитий своїми деякими рекордами. Заповедник знаменит своими некоторыми рекордами.
Башкирський академічний театр драми імені М. Гафурі Башкирский академический театр драмы имени Мажита Гафури
Державний архітектурно-історичний заповідник "Софія Київська". Государственный архитектурно-исторический заповедник "София Киевская".
Башкирський народний епос Бабсак і Кусек Башкирский народный эпос Бабсак и Кусэк
Державний природний заповідник "Камяні Могили" Предыдущая Природный заповедник "Каменные могилы"
Башкирський державний ансамбль народного танцю: Альбом. Башкирский государственный ансамбль народного танца: Альбом.
Член творчої групи "Живописний заповідник". Член творческой группы "Живописный заповедник".
У нижній течії - Хоперський заповідник. В нижнем течении - Хоперский заповедник.
Замкова гора, національний історико-культурний заповідник "Чигирин" Замковая гора, национальный историко-культурный заповедник "Чигирин"
Національний історико-культурний заповідник "Чигирин" Национальный историко-культурный заповедник "Чигирин"
на ній - Дунайський біосферний заповідник. на нём --- Дунайский биосферный заповедник.
Але у 1951 році заповідник було ліквідовано. Но в 1951 г. заповедник был упразднен.
Кримський природний заповідник, м. Алушта, Крим, 98500 Крымский природный заповедник, г. Алушта, Крым, 98500
Заамінскій горнолесной заповідник, в Узбецькій РСР. Зааминский горнолесной заповедник - в Узбекской ССР.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.