Ejemplos de uso de "бетонних" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos21 бетонный21
Нормативне забезпечення проектування бетонних конструкцій... Нормативное обеспечение проектирования бетонных конструкций...
Садова доріжка з бетонних плит Садовая дорожка из бетонных плит
Пілони - сталеві на бетонних биках; пилоны - стальные на бетонных быках;
Послуги з укладання бетонних сумішей; Услуги по укладке бетонных смесей;
Виробництво цементу та бетонних виробів Производство цемента и бетонных изделий
Демонтаж бетонних конструкцій на НСК. Демонтаж бетонных конструкций на НСК.
Установка бетонних кілець для вигрібної ями Установка бетонных колец для выгребной ямы
Запустити візуалізацію процесу виробництва бетонних сумішей Запустить визуализацию производственного процесса бетонных смесей
простота створення і мощення бетонних плит простота создания и мощения бетонных плит
Продаж бетонних кабельних колодязів в Україні Продажа бетонных кабельных колодцев в Украине
Послуги з опалубки для бетонних робіт1 Услуги по опалубке для бетонных работ1
Вибір правильної фарби для бетонних підлог Выбор правильной краски для бетонных полов
визначення міцності бетонів і бетонних виробів; определения прочности бетонов и бетонных изделий;
Довговічність бетонних конструкцій (більш 50 років) Долговечность бетонных конструкций (более 50 лет)
Прикраси садових горщиків з бетонних блоків Украшения садовых горшков из бетонных блоков
Демонтаж мосту й знесення бетонних опор. Демонтаж моста и снос бетонных опор.
Міст підтримують понад 9000 бетонних паль. Мост поддерживают более 9000 бетонных свай.
Чому Мінінфраструктури відмовляється від бетонних доріг? Почему Мининфраструктуры отказывается от бетонных дорог?
проектування надземних пішохідних переходів (бетонних, металевих); проектирование надземных пешеходных переходов (бетонных, металлических);
Маніла має репутацію перевантажених, забруднених бетонних джунглів. У Манилы репутация перегруженных, загрязнённых бетонных джунглей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.