Exemplos de uso de "боргу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 долг24
mostrar
Уступка вимоги і перевід боргу. Уступка права и перевод долга.
недійсність переведеного на нього боргу. недействительность переведенного на него долга.
Реструктуризація боргу та фінансове оздоровлення Реструктуризация долга и финансовое оздоровление
• письмове прохання відстрочити сплату боргу; · письменную просьбу отсрочить уплату долга;
Драфт додаткова угода переведення боргу Драфт дополнительное соглашение перевода долга
До поділу боргу підключилася "сімка". К дележу долга подключилась "семерка".
Позичальник має право здійснити переведення боргу. Заемщик имеет право осуществить перевод долга.
Подальша доля китайського боргу не ясна. Дальнейшая судьба китайского долга не ясна.
Які умови списання безнадійного податкового боргу? Какие условия списания безнадежного налогового долга?
Було виставлено 5,2 мільярди (боргу). Были выставлены 5,2 миллиарда (долга).
сума основного боргу щомісяця рівними частками. Погашение основного долга ежемесячно равными долями.
Новація боргу у позикове зобов'язання. Новация долга в заемном обязательстве.
Ця експансія стала причиною збільшеного боргу. Эта экспансия стала причиной увеличившегося долга.
Списання безнадійного податкового боргу Стаття 102. Списание безнадежного налогового долга Статья 102.
Ніхто не уникне своєго чоловічого боргу. Никто не избежит своего мужского долга.
Закладене маєток батька очистити від боргу. Заложенное имение отца очистить от долга.
Сезонний кредит із щомісячною амортизацією боргу. сезонный кредит с ежемесячной амортизацией долга.
Президент схвалив реструктуризацію мільярдного боргу "Антонова" Порошенко одобрил реструктуризацию миллиардного долга "Антонова"
СД - сума основного боргу по зарплаті; СД - сумма основного долга по зарплате;
Кредитор може припинити зобов'язання прощенням боргу. Кредитор может прекратить обязательство прощением долга.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS