Ejemplos del uso de "бояр" en ucraniano

<>
Traducciones: todos9 боярин9
Палати бояр Романових Службовий корпус Палаты бояр Романовых Служебный корпус
бояр, дяків і виборних людей, Бояр, дьяков и выборных людей,
Улюбленого народом - а в бояр Любимого народом - а в боярах
Простий народ був обурений безкарністю бояр. Простой народ был возмущён безнаказанностью бояр.
З бояр вибиралися посадники і тисяцькі. Из бояр выбирались посадники и тысяцкие.
Належність до дружини являлася родовим правом бояр. Принадлежность к дружине была наследственным правом бояр.
Серед бояр шляхти були мостовничі, десятники, війти. Среди бояр шляхты были мостовничие, десятские, войты.
Собор був усипальницею князів, бояр і єпископів. Собор служил усыпальницей князей, бояр и епископов.
Бояр Олексій Петрович, 01.08.1971 року народження. Бояр Алексей Петрович, 01.08.1971 года рождения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.