Beispiele für die Verwendung von "бульбашки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 пузырек7 пузырь6
має вигляд бульбашки, заповненого рідиною. имеет вид пузырька, заполненного жидкостью....
Як прибрати бульбашки на лінолеумі Как убрать пузыри на линолеуме
бульбашки, скоринки на поверхні вогнища; Пузырьки, корочки на поверхности очага;
Сірі або стічні води Бульбашки Серые или сточные воды Пузыри
бульбашки, потім ерозійні осередки злиття; Пузырьки, затем эрозийные очаги слияния;
Юні шеф-кухарі Пускаючи бульбашки Юные шеф-повара Пуская пузыри
Тарілка океану: 6 устриці, креветки, бульбашки Тарелка океана: 6 устриц, креветок, пузырьков
Вона породила побоювання появи "економічної бульбашки". Она породила опасения появления "экономического пузыря".
Шкіра може червоніти або утворюються бульбашки. Кожа может краснеть или образуются пузырьки.
НАСА показало знімки гігантської космічної "бульбашки" NASA показала снимок гигантского космического "пузыря"
Грайливі бульбашки змушують радіти та сміятися. Игривые пузырьки заставляют радоваться и смеяться.
У Renault з'являться скляні літаючі "бульбашки" У Renault появятся летающие стеклянные "пузыри"
Деформації, бульбашки, місцевий набряк під тиском. Деформации, пузырьки, местная утечка под давлением.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.