Beispiele für die Verwendung von "буферна зона" im Ukrainischen

<>
1-8 доріжки (зона диванів) 1-8 дорожки (зона диванов)
Комбінована буферна ємкість Expresso 1000л / Paradigma / Комбинированная буферная емкость Expresso 1000л / Paradigma;
Зона, де закінчується пароутворення, називається перехідною. Зона, где заканчивается парообразование, называется переходной.
Зона із підрощування молодняка, потужність 2,635 млн. голів Зона для подращивания молодняка, мощность 2,635 млн. голов
В майбутньому Шенгенська зона буде розширюватися. В будущем Шенгенская зона будет расширяться.
Головна Зона 24 / 7 Інтернет-банкінг термінал Главная Зона 24 / 7 Интернет-банкинг терминал
Що таке єврозона, зона Шенгену? Что такое еврозона, зона Шенгена?
Ця велика зона субдукції сформувало Сундський жолоб. Эта большая зона субдукции сформировала Зондский жёлоб.
3.38 "Зона обмеженої стоянки". 3.38 "Зона ограниченной стоянки".
У Святошинському районі: зона відпочинку "Святошин". В Святошинском районе: зона отдыха "Святошино".
Обличчя, шия, зона декольте 150 Лицо, шея, зона декольте 150
Тематична зона (стелаж двобічний), корка Артикул: 80632 Тематическая зона (стеллаж двусторонний), пробка Артикул: 80632
Вище лежить зона сніжників і льодовиків. Выше лежит зона снежников и ледников.
Це впорядкована зелена зона відпочинку. Это благоустроенная зеленая зона отдыха.
У місті Меріван розташована особлива економічна зона. В городе Мериван расположена Особая экономическая зона.
Пол уейд "тренувальна зона". Пол Уэйд "Тренировочная зона".
Обідня зона знаходиться в іншій кімнаті. Обеденная зона находится в другой комнате.
Нова прогулянкова зона вздовж Дніпра. Новая прогулочная зона вдоль Днепра.
Головна Зона 24 / 7 Депозитний сейф Главная Зона 24 / 7 Депозитный сейф
Ця зона розташовується від Карелії до Камчатки. Населяет лесную зону от Карелии до Камчатки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.