Sentence examples of "бюлетенів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all38 бюллетень38

show all

3) кількість невикористаних виборчих бюлетенів; 3) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;

5) кількість невикористаних виборчих бюлетенів; 5) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;

В окрузі опрацьовано 100% бюлетенів. В крае обработали 100% бюллетеней.

Вже підраховано понад 53% бюлетенів. Уже подсчитано более 53% бюллетеней.

4) кількість невикористаних виборчих бюлетенів; 4) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;

Ще 3% бюлетенів визнані недійсними. Еще 1% бюллетеней признан недействительным.

На Волині підраховано 90% бюлетенів. На Волыни подсчитано 90% бюллетеней.

Ще 17 бюлетенів залишилися незаповненими. Еще 17 бюллетеней остались незаполненными...

Україна - Опрацьовано 99,2% бюлетенів Украина - Обработано 99,2% бюллетеней

Наразі пораховані 99,33% бюлетенів. Сейчас посчитаны 99,33% бюллетеней.

виданні бюлетенів, вісників, журналів, книг, брошур; издании бюллетеней, вестников, журналов, книг, брошюр;

Уже опрацьовано 75,77 відсотка бюлетенів. Уже обработаны 75,77 процента бюллетеней.

Ще дев'ять бюлетенів виявилися зіпсованими. Ещё 9 бюллетеней были испорчены.

кількість невикористаних бюлетенів для таємного голосування; число недействительных бюллетеней для тайного голосования;

хуліганства і за фактом викрадення бюлетенів. хулиганства и по факту похищения бюллетеней.

У Туреччині оброблено 99,86% бюлетенів. В Турции обработано 99,86% бюллетеней.

Армію звинувачували в підробці виборчих бюлетенів. Армию обвиняли в подделках избирательных бюллетеней.

Не підійдуть до бюлетенів та урн. Не подойдут к бюллетеней и урн.

ЦВК вже обробила понад 83% бюлетенів. ЦИК уже обработал более 83% бюллетеней.

ЦВК не закупила бокси для бюлетенів. ЦИК не закупила боксы для бюллетеней.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download