Sentence examples of "валютні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all47 валютный45 валюта1 денежный1

перебороти валютні й митні обмеження. преодолеть таможенные и валютные ограничения.

Якими ознаками характеризуються валютні відносини? Какими показателями характеризуется движение валют?

Об'єкт валютного аукціону - валютні відрахування організацій. Объектом валютных аукционов являются денежные отчисления организаций.

як спеціалізовані координаційні валютні органи. как специализированные координационные валютные органы.

Валютні обмеження продовжено до весни Валютные ограничения продлены до весны

валютні спекуляції, довіру до валюти. валютные спекуляции, доверие к валюте.

Знижені тарифи на валютні операції Сниженные тарифы на валютные операции

Валютні та платіжно-розрахункові відносини. Валютные и платежно-расчетные отношения.

професійними спекулянтами є валютні дилери. профессиональными спекулянтами являются валютные дилеры.

Призупинено всі бюджетні валютні операції. Приостановлены все бюджетные валютные операции.

Спред на основні валютні пари. Спрэд на основные валютные пары.

резерви, валютне субсидування, валютні паритети. зервы, валютное субсидирование, валютные паритеты.

валютні і платіжно-розрахункові стосунки; валютные и платежно-расчетные отношения;

Основою є плаваючі валютні курси. Основой являются плавающие валютные курсы.

Позареалізаційні валютні доходи та збитки. Внереализационные валютные доходы и убытки.

Валютні курси та конвертованість валют. Валютный курс и конвертируемость валют.

Третейські суди та валютні кредити. Третейские суды и валютные кредиты.

Документально підтверджені діючі валютні контракти; Документально подтвержденные действующие валютные контракты.

· урівноважені платіжні баланси, стабільні валютні курси; • уравновешенные платежные балансы, стабильные валютные курсы;

3) валютні й платіжно-розрахункові відносини; 3) валютные и платежно-расчетные отношения;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download