Ejemplos de uso de "вершини" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos74 вершина73 гора1
Вершини гаїв і хвилі річок. Вершины рощ и волны рек.
Вид на місто з вершини - приголомшливий! Вид с горы на город - потрясающий!
Смерека / Редактору / Додавання нової вершини Смерека / Редактору / Добавление новой вершины
Найвищі вершини покриті сніговими шапками. Некоторые вершины покрыты снежными шапками.
Вдосконалено поведінку вершини класу "Перехід". Усовершенствовано поведение вершины класса "Переход".
Призначення: генерує URL для вершини. Назначение: генерирует URL для вершины.
1961 Перша розвідка вершини японцями. 1961 Первая разведка вершины японцами.
Всі сусіди вершини 1 перевірені. Все соседи вершины 1 проверены.
З вершини відкривається величний вигляд. С вершины открывается величественный вид.
ФПН продовжує підкорювати вершини успіху. ФЕН продолжает покорять вершины успеха.
Конус вулкана має дві вершини; Конус вулкана имеет две вершины;
Команда "Еконії" підкорює Карпатські вершини Команда "Эконии" покоряет Карпатские вершины
Я сходив на всі вершини... Я восходил на все вершины...
Вершини Талишських гір повністю оголені. Вершины Талышских гор полностью обнажены.
Орел, з віддаленій піднявшись вершини, Орел, с отдаленной поднявшись вершины,
Зоною є крона такої вершини. Зоной является крона такой вершины.
клонування - набуває зону кореневої вершини; клонирование - приобретает зону корневой вершины;
3-симплекс (тетраедр) - 4 вершини. 3-симплекс (тетраэдр) - 4 вершины.
Назва вершини означає "Погана (Зла) Колата". Название вершины означает "Плохая (Злая) Колата".
І нехай вам підкорюються нові вершини! " Удачи вам в покорении новых вершин! "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.