Sentence examples of "виграшний хід" in Ukrainian

<>
Розглянути хід революції, значення повалення самодержавства; Рассмотреть ход революции, значение свержения самодержавия;
Тенденції сучасного дизайну - Виграшний колірне тріо. Тенденции современного дизайна - Выигрышное цветовое трио.
Та водночас вони блокують і задній хід. Но одновременно они блокируют и задний ход.
Головна / Специальні пропозиції / Виграшний тариф 25.03.2020 Главная / Специальные предложения / Выигрышный тариф 25.03.2020
Хід будівництва ЖК "Паркова Долина" Ход строительства ЖК "Паркова Долина"
дивитися хід будівництва веб-камера смотреть ход строительства веб-камера
Хід відпрацювання проінспектував генерал Аброськін. Ход отработки проинспектировал генерал Аброськин.
Хід було сповільнено до 10 вузлів. Ход был сброшен до 10 узлов.
Хід війни на радянсько-німецькому фронті. Ход войны на советско-германском фронте.
Хресний хід тривав практично сім днів. Крестный ход длился практически семь дней.
"Хід конем" від "Кают-компанії" "Ход конем" от "Кают-компании"
Катер втратив хід, є поранений ". Катер потерял ход, есть раненый ".
виявлений підземний хід до річки. выявлен подземный ход к реке....
Хід будівництва ЖК "Злагода" Ход строительства ЖК "Злагода"
У хід пускалися автомати та гранати. В ход пошли автоматы и гранаты.
Річний хід рівні характеризується паводковим режимом. Годовой ход уровня характеризуется паводковым режимом.
Меандр - глибокий вузький щілинний хід. Меандр - глубокий узкий щелевой ход.
Юрій Андропов: Таємний хід в Кремль. Юрий Андропов: Тайный ход в Кремль.
Інші втілюють хід літературної історії. Остальные воплощают ход литературной истории.
Перехожі пропускали хід, вважали вінки, хрестилися. Прохожие пропускали шествие, считали венки, крестились.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.