Usage examples of "вихідна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Вихідна потужність 2,5 Вт Выходная мощность 2,5 Вт
Вихідна сировина формує ціну продукції. Исходное сырье формирует цену продукции.
Вихідна потужність стабільність 4 (8h) Выходная мощность стабильность 4 (8h)
Вихідна лінія - юридична лінія берега. Исходная линия - юридическая линия берега.
Максимальна вихідна потужність 1 кВт Максимальная выходная мощность 1 кВт
етап утворення інформації (вихідна, проміжна, кінцева); этап образования информации (исходная, промежуточная, конечная);
Вихідна напруга: 5 В / 1A Выходное напряжение: 5 В / 1A
Соціологічний: вихідна форма буття права - правовідносини; Социологический: исходная форма бытия права - правоотношения;
Вихідна потужність допустиме відхилення <± 10% Выходная мощность допустимое отклонение <± 10%
Вона виступає як вихідна концептуальна схема. Она выступает как исходная концептуальная схема.
Вихідна потужність передавачів, мВт 100 * Выходная мощность передатчиков, мВт 100 *
Вихідна система містила 22 узгоджувальних класа. Исходная система содержала 22 согласовательных класса.
Зарядний пристрій - Вихідна напруга: 72V Зарядное устройство - Выходное напряжение: 72V
Автоматична вихідна установка висоти плазмової горілки. Автоматическая исходная установка высоты плазменной горелки.
Вихідна напруга, В: 220 / 230 Выходное напряжение, В: 220 / 230
USB вихідна напруга - 5В, 2А. USB выходное напряжение - 5В, 2А.
Вихідна захист від короткого: Так Выходная защита от короткого: Да
Максимальна вихідна потужність - 3 dBm Максимальная выходная мощность - 3 dBm
Номінальна вихідна потужність 0,8 Вт. Номинальная выходная мощность 0,8 Вт.
· Вихідна частота: 50 або 60 Гц · Выходная частота: 50 или 60 Гц
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!