Sentence examples of "влада монополій" in Ukrainian

Select source language

Select target language

викриваються влада грошей ("Торбина", "Скоробагатько"); вскрываются власть денег ("Пастух", "Он");

Проблема монополій є досить актуальною. Проблема наличия монополий достаточно актуальна.

трохи урізане була влада короля. несколько урезана была власть короля.

Андросов К.Г. Державне регулювання природних монополій. Андросов К.Г. Государственное регулирование естественных монополий.

Німецька влада вже зацікавилася розслідуванням журналістів. Немецкие власти уже заинтересовались расследованиями журналистов.

В даному випадку гарантовано поява монополій. В данном случае гарантировано появление монополий.

Кому дістанеться влада в Єгипті? Кто получит власть в Египте?

переплетіння приватних і державних монополій; переплетение частных и государственных монополий;

Іранська влада розслідує причини катастрофи. Иранские власти расследуют причины катастрофы.

по платниках - суб'єктах природних монополій по плательщикам - субъектах естественных монополий

Влада цинічно порушує закон - "Опозиційний блок" Власть цинично нарушает закон - "Оппозиционный блок"

Зростання монополій міняє це положення. Рост монополий меняет это положение.

Чому радянська влада видала цей документ? Почему советская власть издала этот документ?

Дзайбацу - назва монополій в Японії.... ДЗАЙБАЦУ - Название монополий в Японии.

Влада тлатоани росла з піднесенням Теночтитлану. Власть тлатоани росла с возвышением Теночтитлана.

були різними переважні форми монополій. были различными преобладающие формы монополий.

Влада перебували в деякій розгубленості. Власти пребывали в некоторой растерянности.

· Розчленування монополій на ряд самостійних виробництв. * расчленения монополий на ряд самостоятельных производств.

В травні 1930 року влада заарештувала Ганді. В мае 1930 года власти арестовали Ганди.

Для монополій вони носять "індикативний" характер; Для монополий они носят "индикативный" характер;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download