Usage examples of "вода" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all324 вода324
Семука Чампі означає "священна вода". Семук Чампей означает- "Священная Вода".
Вода у вакуумних трубах нагрівається. Вода в вакуумных трубах нагревается.
Після заварювання зайва вода зливається. После заваривания лишняя вода сливается.
Водопровідна вода придатна для вживання. Водопроводная вода пригодна для употребления.
Що таке чиста питна вода? Что такое чистая питьевая вода?
Вода - могутня та нестримна стихія. Вода - мощная и неудержимая стихия.
Здалеку вода здається яскраво блакитний. Издалека вода кажется ярко голубой.
Основний лікувальний чинник - радонова вода. Основной лечебный фактор - радоновые воды.
Головна Питна вода та санітарія Главная Питьевая вода и санитария
Підведені комунікації, вода, каналізація, вентиляція Подведены коммуникации, вода, канализация, вентиляция
вода - дуже міцна хімічна сполука; Вода - очень прочная химическое соединение;
ропа лиманів і морська вода. рапа лиманов и морская вода.
вода, інші напої, супи, сиропи; воду и другие напитки, супы, сиропы;
Вода джерела непридатна для пиття. Вода там непригодна для питья.
Кейтерінг (кава, чай, сік, вода) Кейтеринг (кофе, чай, сок, вода)
Мінеральна вода (Моршинська, Боржомі, Бонаква) Минеральная вода (Моршинская, Боржоми, Бонаква)
• Безкоштовна питна вода у пляшках • бесплатная питьевая вода в бутылках
Питна вода у пляшках ПЕТ Питьевая вода в бутылках ПЕТ
Гаряча вода подається без перебоїв. Горячая вода подается без перебоев.
вода з неї коштувала дорого. вода из нее стоила дорого.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!