Exemples d’usage de "відео" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Як білизна працює - дивись відео Как белье работает - смотри видео
У відео є ненормативна лексика. В видеоролике есть ненормативная лексика.
Завантаження пошти гальмує відео на YouTube? Загрузка почты тормозит ролики в YouTube?
Пропонуємо вашій увазі відео майстер-класу. Предлагаем Вашему вниманию видеозапись мастер-класса.
Відео за участі Олени Катіної Видеоклипы с участием Лены Катиной
Дія відео відбувається в турецькій лазні. Действие клипа происходит в турецкой бане.
Відео про вирощуванні невибагливих рослин Видео о выращивании неприхотливых растений
Корисні відео, інструкції для HGH Полезные видеоролики, инструкции для HGH
Зробіть відео, яке демонструє переваги cFosSpeed! Создайте видео ролик который демонстрирует преимущества cFosSpeed!
Військове телебачення України оприлюднило відео із передової. Военное телевидение Украины опубликовало видеозапись с учениями.
Музичне відео зняте не було. Музыкальный видеоклип не был выпущен.
Відео частота Вхідний опір: 75Ω Видео частота Входное сопротивление: 75?
Режисером відео став Федір Бондарчук. Режиссером видеоролика стал Федор Бондарчук.
Відео знято для програми Make It. Ролик сняли для программы Make It.
Відео за запитом "реактивний ранець" Видео по запросу "реактивный ранец"
Нове відео: Програма кормозаготівельної техніки PÖTTINGER Новый видеоролик: программа кормозаготовительной техники POTTINGER
Камера відео з біонічної Motorola. Камера видео с бионической Motorola.
Відео мають назви "Біжи", "Ховайся" і "Молись". Видеоролики получили названия "Беги", "Прячься" и "Молись".
X Перегляньте відео на YouTube X Смотрите видео на YouTube
Переглянути відео: Соковижималка Braun IdentityCollection J 500 Посмотрите видеоролик: соковыжималка Braun IdentityCollection J 500
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !