Exemplos de uso de "відчував" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 испытывать8 чувствовать8 ощущать4 считать1

mostrar

Не відчував ніякої зацікавленості до землеробства. Не испытывает никакого интереса к земледелию.

Залишки блідо-блакитного відчував (орнамент) Остатки бледно-голубого чувствовал (орнамент)

Білль відчував себе представником конкретного мистецтва. Билль ощущал себя представителем конкретного искусства.

Чи відчував він себе самотнім? Считал ли он себя одиноким?

Після чого вжити відчував сильну апатію. После чего употребивший испытывал сильнейшую апатию.

Він уже відчував моє запитання. Он уже чувствовал мой вопрос.

Професор: Ти коли-небудь відчував Бога? Профессор: Ты когда-нибудь ощущал Бога?

Дізраелі відчував сильний тиск всередині країни. Дизраэли испытывал сильнейшее давление внутри страны.

Він не відчував вашої шани Он не чувствовал вашего уважения

Барні відчував сильний біль в шиї. Барни ощущал сильную боль в шее.

Відчував бомбардувальники ДБ-А, Ту-95. Испытывал бомбардировщики ДБ-А, Ту-95.

висока якість неткане оптової відчував мішок высокое качество нетканое оптовой чувствовал мешок

Я відчував жахливе тремтіння і холод. Я ощущал ужасное дрожание и холод.

Караваджо не відчував нестачі у покровителях; Караваджо не испытывал недостатка в покровителях;

Довженко майже постійно відчував себе хворим. Довженко почти постоянно чувствует себя больным.

Особливу любов він відчував до французької поезії. Особую тягу он испытывал к французской поэзии.

Назва продукту: Поліестер иглопробивной фільтр відчував Название продукта: Полиэстер иглопробивной фильтр чувствовал

Відчував вплив народницьких і соціал-демократичних поглядів. Испытывал влияние народнических и социал-демократических идей.

Голкопробивне відчував килим доказ пожежі килимок Иглопробивное чувствовал ковер доказательство пожара коврик

Після 1458 Гутенберг постійно відчував фінансові труднощі. После 1458 Гутенберг постоянно испытывал финансовые затруднения.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS