PROMT.One

Usage examples of "вітаються" in Ukrainian with translation to Russian

OEM і ODM замовлення вітаються. OEM и ODM заказы приветствуются.
4) Замовлення OEM & ODM вітаються 4) Заказы OEM & ODM приветствуются
Знання англійської та польської вітаються. Знание английского и польского приветствуются.
Не вітаються великі ювелірні прикраси. Не приветствуются крупные ювелирные украшения.
індивідуальні: OEM і ODM вітаються Индивидуальные: OEM и ODM приветствуются
Вхід безкоштовний, але пожертви вітаються. Вход бесплатный, но пожертвования приветствуются.
Вітаються торшери і настінні бра. Приветствуются торшеры и настенные бра.
Вітаються стримані форми і геометричність. Приветствуются сдержанные формы и геометричность.
Всі кошти і OEM вітаються. Все средства и OEM приветствуются.
У всякому разі всі вітаються. Во всяком случае все приветствуются.
У JackpotCity, Міжнародні гравці також вітаються! В JackpotCity, Международные игроки также приветствуются!
А ось чайові для офіціанта вітаються. А вот чаевые для официанта приветствуются.
4) клієнта друку і упаковки вітаються! 4) клиента печати и упаковки приветствуются!
Ваш власний дизайн і логотип вітаються! Ваш собственный дизайн и логотип приветствуются!
дари любові були визнані і вітаються. дары любви были признаны и приветствуются.
Вітаються навички роботи на металорізальних верстатах. Приветствуются навыки работы на металлорежущих станках.
OEM і ODM замовлення також вітаються. OEM и ODM заказы также приветствуются.
Дрес-код - вітаються елементи рожевого в одязі. Дресс-код - приветствуются элементы розового в одежде.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how