Usage examples of "галерею" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all14 галерея14
Запрошую тебе відвідати мою галерею. Приглашаю тебя посетить мою галерею.
відкрито краєзнавчий музей, картинну галерею. открыт краеведческий музей, картинную галерею.
Дослідники натрапили на печерну галерею. Исследователи наткнулись на пещерную галерею.
Подивіться нашу Best Party галерею! Посмотрите нашу Best Party галерею!
Дивитися галерею з ваших творінь Смотреть галерею с ваших творений
"Тепер концепцію в галерею виклав. "Теперь концепцию в галерею выложил.
На нашому сайті представлено віртуальну галерею. На нашем сайте представлено виртуальную галерею.
Портрети прославлених полководців прикрашають галерею Ермітажу. Портреты прославленных полководцев украшают галерею Эрмитажа.
Картини російських художників - в Третьяковську галерею. Картины русских художников - в Третьяковскую галерею.
Створив цілу галерею портретів українських кобзарів. Создал целую галерею портретов украинских кобзарей.
засновано Національну картинну галерею м. Львова основана Национальная картинная галерея г. Львова
подивитися всю галерею у збільшеному вигляді посмотреть всю галерею в увеличенном виде
Щоб утворити нову галерею, клацніть тут Чтобы создать новую галерею, щелкните здесь
Так було започатковано Третьяковську галерею у Москві. Так в Москве была основана Третьяковская галерея.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!