Ejemplos de uso de "гарячими" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 горячий17
Зручний документ з гарячими клавішами Удобный документ с горячими клавишами
Пишний зелений парк з гарячими... Пышный зеленый парк с горячими...
Депозит зростаючий з гарячими відсотками Депозит растущий с горячими процентами
Правоохоронці за гарячими слідами затримали зловмисника. Правоохранители по горячим следам задержали злоумышленника.
Злочин було розкрито "за гарячими слідами". Преступление было раскрыто "по горячим следам".
Поліцейські за гарячими слідами встановили зловмисників. Оперативники по горячим следам установили злоумышленника.
Хаконэ - район курортів з гарячими джерелами; Хаконэ - район курортов с горячими источниками;
Знаменитий емірат і природними гарячими джерелами. Знаменит эмират и природными горячими источниками.
Їдять як гарячими, так і холодними. Едят как горячими, так и холодными.
За "гарячими слідами" злочин було розкрито. По "горячим следам" удалось раскрыть преступление.
Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами. Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками.
Ійо славилася гарячими джерелами району Доґо. Иё славилась горячими источниками района Дого.
Поради для спілкування з гарячими дівчатами Советы для общения с горячими девушками
Стрижка гарячими ножицями - коротка довжина 250-00 Стрижка горячими ножницами - короткая длина 250-00
Правоохоронцям вдалося затримати хабарника за гарячими слідами ". Оперативникам удалось задержать его по горячим следам ".
це змушує їх виглядати сексуальними та гарячими это заставляет их казаться сексуальными и горячими
Стрижка гарячими ножицями - середня довжина 300-00 Стрижка горячими ножницами - средняя длина 300-00
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.