Verwendungsbeispiele von "гладкий" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Гурт - гладкий із заглибленими написами. Гурт - гладкий с углубленными надписями.
1112 - 1148: Конан III Гладкий, син попереднього. 1112 - 1148: Конан III Толстый, сын предыдущего.
Гладкий підписав контракт з "Карпатами" Гладкий подписал контракт с "Карпатами"
Матеріал дуже ніжний і гладкий. Материал очень нежный и гладкий.
Гладкий В. Д. Стародавній світ. Гладкий В. Д. Древний мир.
Гладкий фон сприяє сприятливій освітленості. Гладкий фон способствует благоприятной освещённости.
ірис сибірський, різнобарвний, гладкий, жовтий; ирис сибирский, разноцветный, гладкий, желтый;
Гладкий картон, виробництво та продаж Гладкий картон, производство и продажа
Зверху, тягнучий ролик, гладкий, гумовий + Сверху, тянущий ролик, гладкий, резиновый +
Гладкий оштукатурений фасад урізноманітнюють плоскі пілястри. Гладкий оштукатуренный фасад разнообразят плоские пилястры.
Гурт монети - гладкий із заглибленими написами. Гурт монеты - гладкий с углубленной надписью.
Гладкий асфальт або нерівна грунтова дорога. Гладкий асфальт или неровная грунтовая дорога.
черешок довжиною 30-60 см, гладкий. черешок длиной 30-60 см, гладкий.
Тип бахіли: Гладкий чистий поліетилен (PE) Тип бахилы: Гладкий чистый полиэтилен (PE)
Теги: АТО бойовики Олександр Гладкий "Тіні" Теги: АТО боевики Александр Гладкий "Тени"
Гладкий дизайн доступний в декількох кольорах Гладкий дизайн доступен в нескольких цветах
Олександр ГЛАДКИЙ: "В мене є додатковий стимул" Александр ГЛАДКИЙ: "У меня есть дополнительный стимул"
З 1866 по 1948 рік прапором Румунії був гладкий триколор. В период 1866-1948 годов флаг Румынии представлял собой гладки триколор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!