Exemples d'utilisation de "головний боцман" en ukrainien

<>
Безпосередньо командував цією групою бойовиків "Боцман". Непосредственно командовал этой группой боевиков "Боцман".
З 1976 до 1987 - головний архітектор м. Кіровограда. С 1976 по 1987 - главный архитектор г. Кировоград.
Олександр Боцман - професійний фотограф міжнародного рівня. Александр Боцман - профессиональный фотограф международного уровня.
Званий обід-скринінг Головний хол KMW Званый обед-скрининг Главный холл KMW
Едуард Приходько, позивний "Боцман". Эдуард Приходько, позывной "Боцман".
Головний герой фільму Саймон - скромний бухгалтер. Главный герой фильма Саймон - скромный бухгалтер.
Сталь постріл-S70 - Китай Шанхай Боцман Абразивний Сталь выстрел-S70 - Китай Шанхай Боцман Абразивный
Головний тренер "Торпедо-Д" Москва (1994; Главный тренер "Торпедо-Д" Москва (1994;
Головний суддя - Карпук Анна, + 380505892567 Главный судья - Карпук Анна, + 380505892567
Його головний конкурент Ставрос Малас - 44%. Его главный конкурент Ставрос Малас - 44%.
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
Використовуємо валик як головний інструмент Используем валик как главный инструмент
Головний редактор Г. А. Караваєв. Главный редактор Г. А. Караваев.
Головний бухгалтер групи компаній KVADRA INVEST Главный бухгалтер группы компаний KVADRA INVEST
Головний спеціаліст розділу АСУ ТП; Главный специалист раздела АСУ ТП;
Головний курортний район Чорногорії - Будванська рів'єра. Главный курортный район Черногории - Будванская ривьера.
Звичайно ж, головний плюс - вартість таунхауса. Конечно же, главный плюс - стоимость таунхауса.
Переможці отримають головний приз - довгоочікувану мандрівку. Победителей ждет главный приз - увлекательное путешествие.
Через вершину пролягає Головний європейський вододіл. Через вершину проходит Главный европейский водораздел.
Її головний напрямок - це пожежний нагляд. Её главное направление - это пожарный надзор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !