Exemplos de uso de "готелем" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Найкращим lifestyle готелем в Україні Лучшим lifestyle отелем в Украине
Управління готелем відбувається різними способами. Управление гостиницей происходит разными способами.
Управління готелем здійснюється InterContinental Hotels Group. Управлять гостиницей будет InterContinental Hotels Group.
Безпечна транзакція безпосередньо з готелем. Безопасная транзакция напрямую с отелем.
Бринзарня з міні готелем "Куба далеко? Бринзарня с мини гостиницей "Куба далеко?
Упорядкований пляж знаходиться перед готелем. Благоустроенный пляж находится перед отелем.
Готелем управляли Чарльз та Мері Купер. Гостиницей управляли Чарльз и Мэри Купер.
Бугель облаштований поряд з готелем. Бугель оснащен рядом с отелем.
Солодкий вiдпочинок тiльки з готелем "Джем" Сладкий отдых только с гостиницей "Джем"
Найкращим міським готелем в Україні Лучшим городским отелем в Украине
Вона спочатку вважалася готелем підвищеного рівня. Она изначально считалась гостиницей повышенного уровня.
Між пляжем і готелем є дорога. Между пляжем и отелем есть дорога.
Поруч з готелем є літній майданчик. Рядом с гостиницей есть летняя площадка.
Між готелем і пляжем проходить дорога. Между отелем и пляжем проходит дорога.
наявність поруч з готелем паркової зони. наличие рядом с гостиницей парковой зоны.
Прокат гірськолижного спорядження (поряд з готелем). Прокат горнолыжного снаряжения (рядом с отелем).
Готелі Тбілісі поповняться новою готелем Hyatt Отели Тбилиси пополнятся новой гостиницей Hyatt
Літній відпочинок з готелем "Лілея" - це: Летний отдых с отелем "Лилея" - это:
Найбільш популярною у іноземців готелем є "Туркменбаши". Наиболее популярной у иностранцев гостиницей является "Туркменбаши".
Прокат гірськолижного спорядження поруч із готелем. Прокат горнолыжного снаряжения рядом с отелем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!