Usage examples of "грунту" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all76 почва53 грунт23
Аналіз грунту кваліфікованими фахівцями компанії. Анализ почвы квалифицированными специалистами компании.
Монолітна підстава лягало вглиб грунту. Монолитное основание ложилось вглубь грунта.
Ручна Ручна Земля Оже грунту Ручная Ручная Земля Оже почвы
Землетрус - це просто коливання грунту. Землетрясение - это просто колебание грунта.
Підкислення грунту визначається різними факторами. Подкисление почвы определяется различными факторами.
Це допоможе уникнути гниття грунту. Это поможет избежать гниения грунта.
післязбиральне лущення, глибоке розпушування грунту послеуборочное лущение, глубокое рыхление почвы
Ця процедура зменшить осідання грунту. Эта процедура уменьшит оседание грунта.
Оранка дозволяє поліпшити структуру грунту. Вспашка позволяет улучшить структуру почвы.
Тестер щільності грунту Wile Soil Тестер плотности грунта Wile Soil
Знизити витрати на обробіток грунту Снизить затраты на обработку почвы
Завезення грунту, торфу, піску, щебеню Завоз грунта, торфа, песка, щебня
Плитка кольору лісового грунту 17. Плитка цвета лесной почвы 17.
Фундамент вище глибини промерзання грунту; Фундамент выше глубины промерзания грунта;
Для відкритого та закритого грунту. Для открытой и закрытой почвы.
Обробка грунту перед посівом кукурудзи Обработка грунта перед посевом кукурузы
Як вирішити проблему ущільнення грунту Как решить проблему уплотнения почвы
Вертикальне планування грунту під благоустрій Вертикальная планировка грунта под благоустройство
Лугова суміш для важкого грунту Луговая смесь для тяжелой почвы
Є ділянка закритого грунту, випробувальний розплідник. Есть участок закрытого грунта, испытательный питомник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!