Ejemplos de uso de "гурт" en ucraniano con traducción al ruso

<>
The Erised - український англомовний гурт. The Erised - украинская англоязычная группа.
Гурт - гладкий із заглибленими написами. Гурт - гладкий с углубленными надписями.
Гурт вважається одним з основоположників пауер-металу. Они считаются одними из основоположников пауэр-метала.
Хедлайнер - відомий гурт Green Gray. Хедлайнер - известная группа Green Gray.
Гурт монети - гладкий із заглибленими написами. Гурт монеты - гладкий с углубленной надписью.
Helloween - німецький павер-метал гурт. Helloween - немецкая пауэр-металлическая группа.
Гурт "Весняний галас" започаткований у 1996 році. Гурт "Весенний шум" начат в 1996 году.
Офіційно гурт називається "Nautilus Pompilius". Официально группа называется "Nautilus Pompilius".
"Глобальної іконою" назвали гурт U2. "Мировой иконой" назвали группу U2.
Хедлайнером туру був гурт Helloween. Хедлайнером тура является группа Helloween.
Тернівський район - гурт "Пара нормальних". Терновский район - группа "Пара нормальных".
Гурт відомий своїми політизованими текстами. Группа известна своими политизированными текстами.
SunStroke Project - молдовський музичний гурт. SunStroke Project - группа из Молдавии.
Гурт починає терміновий пошук барабанщика. Группа начинает срочный поиск барабанщика.
Першим хедлайнером став гурт Jamiroquai. Первым хедлайнером стала группа Jamiroquai.
Stavento - грецький хіп-хоп гурт. Stavento - греческая хип-хоп группа.
Вадим Самойлов, гурт "Агата Крісті" Вадим Самойлов, группа "Агата Кристи"
Гурт співпрацював з Костасом Мартакісом. Группа сотрудничала с Костасом Мартакисом.
Freedom jazz - виключно жіночий гурт. Freedom jazz - исключительно женская группа.
In Extremo - перший підтверджений гурт In Extremo - первая подтвержденная группа
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.