Beispiele für die Verwendung von "дирекція" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 дирекция11
Дирекція культурних програм Херсонеські ігри. Дирекция культурных программ Херсонесские игры.
Центральна дирекція СК "Allianz Україна" Центральная дирекция СК "Allianz Украина"
Київська дирекція СК "Allianz Україна" Киевская дирекция СК "Allianz Украина"
орган: колегіальний (дирекція) або одноособовий (директор). Исполнительный орган коллегиальный (дирекция) или единоличный (директор).
"Дніпровська регіональна дирекція" Центральне відділення № 10 "Днепровская региональная дирекция" Центральное отделение № 10
Страхова компанія "Княжа - Київська міська дирекція" Страховая компания "Княжа - Киевская областная дирекция"
Організатор: Технічна дирекція ПрАТ "ВФ Україна" Организатор: Техническая дирекция ПрАО "ВФ Украина"
Паспорт, ІПН керівництва Асоціації (дирекція, бухгалтер); Паспорт, ИНН руководства Ассоциации (дирекция, бухгалтер);
Керченська переправа відновила роботу - "Морська дирекція" Керченская переправа возобновила работу - "Морская дирекция"
Приклади робочих груп: "Дирекція", "Бухгалтерія", "Канцелярія". Типы рабочих групп: "Дирекция", "Бухгалтерия", "Канцелярия".
Дирекція з будівництва транспортного обходу Санкт-Петербурга. Дирекция по строительству транспортного обхода Санкт-Петербурга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.