Sentence examples of "добровільна" in Ukrainian

<>
Translations: all16 добровольный16
замок "Сент-Міклош": добровільна пожертва; замок "Сент-Миклош" - добровольное пожертвование;
Добровільна відмова при незакінченому злочині; Добровольный отказ при незаконченном преступлении.
Добровільна сертифікація продукції та послуг Добровольная сертификация продукции и услуг
Що таке добровільна сертифікація продукції? Что такое добровольная сертификация продукции?
Участь учителів у Конкурсі добровільна. Участие вузов в конкурсе добровольное.
церква в Данилово (добровільна пожертва); Церковь в Данилово (добровольное пожертвование);
Що Вам дає добровільна сертифікація? Что Вам дает добровольная сертификация?
Це суто добровільна глобальна ініціатива. Это сугубо добровольная глобальная инициатива.
Участь в "Безсмертному полку" суворо добровільна. Участие в "Бессмертном полку" строго добровольное.
Розкажіть детальніше, як діє Добровільна Автоцивілка? Расскажите детальнее, как действует Добровольная Автогражданка?
Добровільна сплата податків становить 85-90%. Добровольная уплата налогов составляет 85-90%.
Коротка назва: добровільна сплата єдиного внеску. Короткое название: добровольная уплата единого взноса.
Фактично це була добровільна здача титулу. Фактически это была добровольная сдача титула.
Добровільна оцінка стану вимірювань в лабораторіях Добровольная оценка состояния измерений в лабораториях
У сучасних мусульман - добровільна жертва духовенству. У современных мусульман - добровольное даяние духовенству.
g) інформована добровільна згода на медичне втручання; 6) информированное добровольное согласие на медицинское вмешательство;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.