Exemplos de uso de "доларів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos175 доллар164 $11
Втрати обчислюються десятками мільйонів доларів. Потери исчисляются десятками миллионов долларов.
Стартова ціна квитка складала 380 доларів. Стартовая цена билета составляла $ 380.
Нафта впаде до 10 доларів. Нефть упадет до 10 долларов.
Вся експедиція коштуватиме 750 млрд доларів. Вся экспедиция обойдется в $ 750 млрд.
"Вкладено 5,5 млрд. доларів. "Вложено 5,5 млрд. долларов.
Стан Сацького оцінюється 128 мільйонів доларів. Состояние Сацкого оценивается в $ 128 млн.
Кейт Бланшетт (27 доларів США); Кейт Бланшетт (27 долларов США);
Початкова ціна лота становила 40 тисяч доларів. Стартовая цена лота составила $ 40 тысяч.
1 млрд. доларів особистого статку; 1 млрд. долларов личного состояния;
Конор МакГрегор (Ірландія, ММА) - 99 мільйонів доларів; Конор МакГрегор (Ирландия, ММА) - $ 99 млн;
Одні задекларували мільйони доларів готівкою. Некоторые задекларировали миллионы долларов наличными.
Очікувана зарплата - від 3000 до 4000 доларів. Предполагаемая зарплата - от 3000 до 4000 $.
Стартова ціна - 325 000 доларів. Стартовая цена - 325 000 долларов.
Сильно відставала лише Південна Італія (360 доларів). Сильно отставала лишь Южная Италия (360 $).
Ніколас Кейдж (17 доларів США); Николас Кейдж (17 долларов США);
Флойд Мейвезер (США, бокс) - 285 мільйонів доларів; Флойд Мэйвезер (США, бокс) - $ 285 млн;
Це коштувало 200 тисяч доларів. Он стоил 200 тысяч долларов.
Вартість інтернет-гіганта може сягнути 570 мільярдів доларів. Общая стоимость интернет-гиганта составила около $ 570 млрд.
Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів. Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов.
Середня зарплата в Молдові - 300 доларів на місяць. Средняя месячная заработная плата в Молдавии составляет $ 300.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!