Ejemplos de uso de "доларів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos175 доллар164 $11
Втрати обчислюються десятками мільйонів доларів. Потери исчисляются десятками миллионов долларов.
Стартова ціна квитка складала 380 доларів. Стартовая цена билета составляла $ 380.
Нафта впаде до 10 доларів. Нефть упадет до 10 долларов.
Вся експедиція коштуватиме 750 млрд доларів. Вся экспедиция обойдется в $ 750 млрд.
"Вкладено 5,5 млрд. доларів. "Вложено 5,5 млрд. долларов.
Стан Сацького оцінюється 128 мільйонів доларів. Состояние Сацкого оценивается в $ 128 млн.
Кейт Бланшетт (27 доларів США); Кейт Бланшетт (27 долларов США);
Початкова ціна лота становила 40 тисяч доларів. Стартовая цена лота составила $ 40 тысяч.
1 млрд. доларів особистого статку; 1 млрд. долларов личного состояния;
Конор МакГрегор (Ірландія, ММА) - 99 мільйонів доларів; Конор МакГрегор (Ирландия, ММА) - $ 99 млн;
Одні задекларували мільйони доларів готівкою. Некоторые задекларировали миллионы долларов наличными.
Очікувана зарплата - від 3000 до 4000 доларів. Предполагаемая зарплата - от 3000 до 4000 $.
Стартова ціна - 325 000 доларів. Стартовая цена - 325 000 долларов.
Сильно відставала лише Південна Італія (360 доларів). Сильно отставала лишь Южная Италия (360 $).
Ніколас Кейдж (17 доларів США); Николас Кейдж (17 долларов США);
Флойд Мейвезер (США, бокс) - 285 мільйонів доларів; Флойд Мэйвезер (США, бокс) - $ 285 млн;
Це коштувало 200 тисяч доларів. Он стоил 200 тысяч долларов.
Вартість інтернет-гіганта може сягнути 570 мільярдів доларів. Общая стоимость интернет-гиганта составила около $ 570 млрд.
Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів. Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов.
Середня зарплата в Молдові - 300 доларів на місяць. Средняя месячная заработная плата в Молдавии составляет $ 300.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.