Ejemplos de uso de "допускається" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos74 допускаться74

mostrar

Використання факсимільного підпису не допускається. Использование факсимильной подписи не допускается.

Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.

Повторення меншої цифри не допускається. Повторения меньшей цифры не допускаются.

Допускається виробництво за індивідуальним замовленням. Допускается производство по индивидуальному заказу.

Прозорість прозора, допускається легке помутніння Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение

Повторне присудження антипремії не допускається. Повторное присуждение антипремии не допускается.

Заповнення протоколу олівцем не допускається. Заполнение акта карандашом не допускается.

Застосовне правило потім допускається (assert). Применимое правило затем допускается (assert).

Одностороннє розірвання договору не допускається. Одностороннее расторжение контракта не допускается.

Подання уточнених декларацій не допускається. Представление уточненной декларации не допускается.

допускається електропроводка в газових трубах. допускается электропроводка в газовых трубах.

зловживання процесуальними правами не допускається. злоупотребление процессуальными правами не допускается.

Допускається використання бічних стін спортзалу. Допускается использование боковых стен спортзала.

Допускається скорочення привіту - "Слава" - "Слава". Допускается сокращение приветствия: "Слава" - "Слава".

На поверхні таблеток допускається мармуровість; На поверхности таблетки допускается мраморность.

Зараженість борошна шкідниками не допускається. Зараженность крупы вредителями не допускается.

Проходження поїздів вагонами уперед допускається: Следование поездов вагонами вперед допускается:

Накладання нових арештів не допускається. Наложение новых арестов не допускается.

(а) Допускається обґрунтування умов субпідряду. (a) Допускается обоснование условий субподряда.

Так теж допускається наносити мастило. Так тоже допускается наносить смазку.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.