Ejemplos de uso de "ділової" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos22 деловой22
Курс ділової англійської (бізнес-курс) Курс делового английского (бизнес-курс)
Відмінний вибір для ділової людини. Отличный выбор для делового человека.
"Ранок ділової людини" - бізнес новини "Утро делового человека" - бизнес новости
переклад ділової та особистої переписки; перевод деловой и личной переписки;
Відвідування ділової програми виставки - безкоштовне! Посещение деловой программы выставки - бесплатно!
LDaily - ваше джерело ділової інформації. LDaily - ваш источник деловой информации.
доцент кафедри ділової іноземної мови. Доцент кафедры делового иностранного языка.
Курси ділової мови "Standard Package" Курсы делового языка "Standard Package"
Ділової ради Чорноморського економічного співтовариства. Делового совета Черноморского экономического сообщества.
Досвід перекладу ділової переписки та документації. Опыт перевода деловой переписки и документации.
Комітет з етики та ділової поведінки Комитет по этике и деловому поведению
МІМ виступив партнером Тижня ділової доброчесності МИМ выступил партнером Недели деловой доброчестности
Кодекс етики та ділової поведінки ДТЕК Кодекс этики и делового поведения ДТЭК
Правила ділової гри визначаються обраною діяльністю. Правила деловой игры определяются выбранной деятельностью.
Тихе місце, ідеальне для ділової зустрічі Тихое место, идеальное для деловой встречи
Переможця конкурсу ділової мови чекає Париж. Победителя конкурса делового языка ждет Париж.
• надлишок над звичайним прибутком ділової людини. * излишек над обычной прибылью делового человека.
Переклад технічної літератури та ділової переписки. Перевод технической литературы и деловой переписки.
Традиційний сніданок "Ранкова кава ділової жінки" Традиционный завтрак "Утренний кофе деловой женщины"
Іспити з ділової англійської (Business English): Экзамены по деловому английскому (Business English):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.