Usage examples of "ділянку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Просторих ділянку 25а на карті Просторных участок 25а на карте
Чи зможу приватизувати ділянку під гаражем? Возможна ли приватизация земли под гаражом?
Правовстановлюючий документ на земельну ділянку Правоустанавливающий документ на земельный участок
Шукав ділянку, щоб збудувати хату. Искал участок, чтобы построить дом.
Згадайте про свою дачну ділянку. Вспомните о своем дачном участке.
Лляне ділянку чай компосту застосовується Льняное участок чай компоста применяется
Ділянку передано компанії "Транзнешнл Рісорз. Участок передан компании "Транзнешнл Рисорз.
Купити земельну ділянку в Гостомель Купить земельный участок в Гостомель
Цю ділянку спектра називають бактерицидною. Этот участок спектра называют бактерицидным.
Дизайнери намагаються зробити ділянку барвистим. Дизайнеры стараются сделать участок красочным.
• Допоміжний ділянку зачеплення поза часом • Вспомогательный участок зацепления вне времени
Як знайти вільну земельну ділянку? Как найти свободный земельный участок?
• Виписку з Держземкадастру про земельну ділянку. • Выписку из Госземкадастра о земельном участке.
Район займає правобережний ділянку приневської низовини. Район занимает правобережный участок приневской низины.
правовою експертизою права на земельну ділянку; правовой экспертизой права на земельный участок;
Браковану ділянку (максимально близько і зрозуміло) Бракованный участок (максимально близко и понятно)
Як приватизувати земельну ділянку в Україні? Как приватизировать земельный участок в Украине?
Як облаштувати садову ділянку своїми руками Как обустроить садовый участок своими руками
Як приватизувати земельну ділянку для садівництва? Как приватизировать земельный участок для садоводства?
З часом купив невеличку ділянку землі. Там он покупает маленький участок земли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!