Usage examples of "епізоди" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 эпизод12
Режисер зняв два перших епізоди. Режиссер снял два первых эпизода.
Епізоди розміщуються щотижня по понеділках. Эпизоды размещаются еженедельно по понедельникам.
Моффат написав усі 43 епізоди. Моффат написал все 43 эпизода.
"Там тільки крутять ці епізоди. "Там только крутят эти эпизоды.
Епізоди "і" Театр, де розбиваються серця ". Эпизоды "и" Театр, где разбиваются сердца ".
Епізоди транслювалися у вечірній прайм-тайм. Эпизоды транслировались в вечерний прайм-тайм.
На фантазійному матеріалі часто будуються епізоди. На фантазийном материале часто строятся эпизоды.
Нові епізоди були неоднозначно сприйняті глядачами. Новые эпизоды были неоднозначно восприняты зрителями.
Всього другий сезон налічує 22 епізоди. Всего второй сезон насчитывает 22 эпизода.
Всього лиш фрагменти, епізоди - нічого завершеного. Только лишь фрагменты, эпизоды - ничего законченного.
Додаткові епізоди Shadow of the Serpent Riders Дополнительные эпизоды Shadow of the Serpent Riders
Скубі-Ду зустрічає Бетмена - 1972, 2 епізоди. Скуби-Ду встречает Бэтмена - 1972, 2 эпизода.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!