Exemples d'utilisation de "засіб навчання" en ukrainien

<>
Онлайн-перекладачі як засіб навчання англійській мові. Онлайн-переводчики как средство обучения английскому языку.
Протягом років навчання продовжував відвідувати заняття співом. В годы учебы он продолжал заниматься пением.
Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру. Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.
Ми пропонуємо навчання за чотирма спеціальностями: Мы предлагаем обучение по четырём специальностям:
Протимікробний бактеріостатичний засіб, сульфаніламід тривалої дії Противомикробное бактериостатическое средство, сульфаниламид длительного действия
семінари (навчання навичкам літературно-краєзнавчої роботи); семинаров (обучение навыкам литературно-краеведческой работы);
Зазвичай фенобарбітал розглядають як снодійний засіб. Обычно фенобарбитал рассматривают как снотворное средство.
By admin 7 вересень 2011 Навчання, Новини By admin 7 Сентябрь 2011 Обучение, Новости
Такий засіб має антицелюлітний ефектом. Такое средство обладает антицеллюлитным эффектом.
Навчання в давній Елладі було платним. Обучение в древней Элладе было платным.
емпіризм - досвід як засіб пізнання світу; Эмпиризм - опыт как средство познания мира;
2,5 року заочна прискорена форма навчання. 2,5 года заочная ускоренная форма обучения.
Активно використовується ГС як засіб ДРЕ. Активно используется ГС как средство ГРЭ.
Цілями навчання є передбачення та розуміння. Целью обучения является понимание и предвидение.
Microsoft Expression Encoder - засіб кодування відео. Microsoft Expression Encoder - средство кодирования видео.
Після успішного завершення навчання стала фармацевтом. После успешного завершения обучения стала фармацевтом.
Засіб для дезінфекції води в басейнах Средство для дезинфекции воды в бассейнах
На чому заснована методика навчання іноземним мовам? На чем основана методика обучения иностранным языкам?
М'який засіб з абразивом, 500 мл Мягкое средство с абразивом, 500 мл
Бажаємо успішного та цікавого навчання! Желаем успешной и интересной учебы!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !