Exemplos de uso de "зброї" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos124 оружие124
Динаміка зброї з напіввільним затвором Динамика оружия с полусвободным затвором
застосування отрути чи отруєної зброї; употреблять яд или отравленное оружие;
Симулятор зброї в режим камери Симулятор оружия в режим камеры
Кобури і чохли для зброї; Кобуры и чехлы для оружия;
Зросли масштаби нелегального обігу зброї. Выросла раскрываемость незаконного оборота оружия.
Трамп заборонить продаж напівавтоматичної зброї Трамп запретит продажу полуавтоматического оружия
Основними виробниками пневматичної зброї є: Основными производителями пневматического оружия являются:
"Ми подивились 210 зразків зброї. "Мы посмотрели 210 образцов оружия.
Інформація - основний вид стратегічної зброї. Это принципиально новый вид стратегического оружия.
Стрілецький тир (для пневматичної зброї). Стрелковый тир (для пневматического оружия).
Мат-пазл для чищення зброї Мат-пазл для чистки оружия
Він володів цілим арсеналом зброї. Он обладал целым арсеналом оружия.
↑ Crysis Warhead: скріншоти нового зброї. ^ Crysis Warhead: скриншоты нового оружия.
Хобі - стрільба з бойової зброї. Хобби - стрельба из боевого оружия.
У протестуючих вилучили арсенал зброї. У протестующих изъяли арсенал оружия.
Бочкові бомби, використання хімічної зброї. Бочковые бомбы, использование химического оружия.
Чехія, Годонин: виставка холодної зброї Чехия, Годонин: выставка холодного оружия
Розвиток кіборгів і лазерної зброї. Развитие киборгов и лазерного оружия.
Звинувачується у незаконному зберіганні зброї. Обвиняют в незаконном хранении оружия.
Порядок заряджання і розряджання зброї. Порядок заряжания и разряжания оружия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!