Sentence examples of "збірна франції" in Ukrainian

<>
Антуан Грізманн ("Атлетіко" і збірна Франції); Антуан Гризманн ("Атлетико" и сборная Франции);
Юрій Куклачов користується надзвичайною популярністю у Франції. Юрий Куклачев пользуется необыкновенной популярностью во Франции.
Збірна України запрошує вболівальників на тренування! Сборная Украины приглашает болельщиков на тренировку.
На території Франції налічується 155 меморіальних центрів. На территории Франции насчитывается 155 мемориальных центров.
Наша збірна програла серію післяматчевих пенальті. Наша сборная проиграла серию послематчевых пенальти.
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
Збірна Росії виступить у найсильнішої команди. Сборная России выступит в сильнейшей команды.
Нормандія назавжди стала провінцією Франції. Нормандия навсегда стала провинцией Франции.
Збірна Росії опустилася на 63-ю сходинку. Сборная России опустилась на 63-е место.
Особливо популярним він був у Франції. Она пользуется большой популярностью во Франции.
Правонаступницею стала збірна Росії з баскетболу. Правопреемницей стала сборная России по баскетболу.
Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.
Українська паралімпійська збірна повернулася додому. Украинская паралимпийская сборная вернулась домой.
Інавгурація новообраного Президента Франції Еммануеля Макрона. Встреча с президентом Франции Эммануэлем Макроном.
Збірна пластикова модель бронеавтомобіля Sd.Kfz. Сборная модель тяжёлого бронеавтомобиля Sd.Kfz.
Робоча зустріч з дипломатами Франції Рабочая встреча с дипломатами Франции
Збірна СРСР - чемпіонки Олімпіади в Мехико 1968 Сборная СССР - чемпион Олимпиады в Мехико 1968
1887 р. Мечников їде до Франції. 1887 г. Мечников едет в Францию.
Саме тут тренується англійська футбольна збірна. Именно здесь тренируется английская футбольная сборная.
гастролювала у Франції, Люксембурзі й Монако. гастролировала во Франции, Люксембурге и Монако.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.