Exemplos de uso de "звички" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Шкідливі звички не в тренді Вредные привычки не в тренде
Обирайте корисні звички і будьте здорові! Победите вредные привычки и будьте здоровыми!
Він має звички Карниджа з класики. Он имеет повадки Карниджа из классики.
До чого призводять шкідливі звички. К чему ведут вредные привычки.
Шкідливі звички (нікотинова, алкогольна або наркотична залежність). вредные привычки (никотиновая, алкогольная или наркотическая зависимость).
Почалася "фіксація" звички вживання спиртного. Началась "фиксация" привычки употребления спиртного.
Порятунок від звички гризти нігті; Избавление от привычки грызть ногти;
Рутина і звички присипляє мозок. Рутина и привычки усыпляют мозг.
З звички і безглуздого задоволення По привычке и бездумному удовольствию
Вмійте говорити про шкідливі звички. Умейте говорить о вредных привычках.
шкідливі звички (куріння, ротовий дихання); вредные привычки (курение, ротовое дыхание);
шкідливі звички (паління, алкоголь, наркотики); Вредные привычки (курение, алкоголь, наркотики);
Ще раз про шкідливі звички. И еще о вредных привычках.
"Шкідливі звички руйнують твоє життя" Вредные привычки могут разрушить вашу жизнь.
Звички: тримаються поодинці або невеликими групами. Привычки: держатся поодиночке и небольшими группами.
розповідати про власні звички і вподобання; рассказывать о своих привычках и предпочтениях;
Звички - могутній засіб формування менталітету особи. Привычки -- мощное средство формирования менталитета личности.
Він відкрито висміює її старомодні звички. Он открыто высмеивает её старомодные привычки.
Звички: одинак, за винятком шлюбного періоду. Привычки: одиночка, за исключением брачного периода.
Шкідливі звички (паління, надмірне споживання алкоголю). Вредные привычки (курение, чрезмерный прием алкоголя).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS