Usage examples of "змагань" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Анонс змагань Олімпіади на четвер. Анонс соревнований Олимпиады на четверг.
Учасник планерних змагань у Коктебелі. Участник планерных состязаний в Коктебеле.
В результаті змагань визначились найсильніші. По итогам турнира определились сильнейшие.
Переможцем стали господарі змагань "Давос". Им стал хозяин соревнования "Давос".
Ніколи не любив спортивних командних змагань <... Никогда не любил спортивные командные состязания <...
"Вітаю усіх із завершенням змагань. "Поздравляю всех с окончанием турнира.
Спортсменки довічно усунені від змагань. Спортсменки пожизненно отстранены от соревнований.
Початку змагань передує ініціація і сніданок. Началу состязаний предшествует инициация и завтрак.
Наші вітання третьому призеру змагань! Наши поздравления третьему призеру соревнований!
Фізкультурно-спортивне товариство "Динамо" виступило організатором змагань. Физкультурно-спортивное общество "Динамо-Закон" выступило партнёром состязаний.
13:30 - продовження змагань водійської 13:30 - продолжение соревнований водительского
Рекомендовані частоти для даних змагань: Рекомендуемые частоты для данных соревнований:
Головний суддя змагань: Костевич Олександр Главный судья соревнований: Костевич Александр
WD - фігуристка знялася зі змагань. WD - фигуристка снялась с соревнований.
Головний суддя змагань − Петро Драган. Главный судья соревнований - Петр Драган.
учасників змагань на дитячих педальних участников соревнований на детских педальных
Учасник гоночних змагань Ралі Дакар. Участник гоночных соревнований Ралли Дакар.
Також змінювалося кількість відбіркових змагань. Также менялось количество отборочных соревнований.
Усі вони - переможці районних змагань. Все они стали победителями районных соревнований.
Переможці змагань районної Спартакіади визначаються: На соревнованиях региональной Спартакиады определяются:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!