Exemplos de uso de "золотий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
ГК "Доброград" - золотий символ якості! ГК "Доброград" - золотой символ качества!
Всі гравці мріють про "Золотий м'яч". Все игроки мечтают о "Золотом мяче".
Символ імперської влади золотий орел. Символ имперской власти золотой орел.
XVIII міжнародний кінофорум "Золотий вітязь". XVIII международный кинофорум "Золотой витязь".
2010р. - Аукціонний дім "Золотий Перетин". 2010г. - Аукционный дом "Золотое Сечение".
Золотий партнер - Столична ювелірна фабрика. Золотой партнер - Столичная ювелирная фабрика.
2017, веб-дизайн, Золотий Байт 2017, веб-дизайн, Золотой Байт
Захоплений співає на лірі золотий. Восторженный поет на лире золотой.
Володар титулу "Золотий акордеон Європи" Владелец титула "Золотой аккордеон Европы"
Балаклава - Срібний пляж - Золотий пляж. Балаклава - Ближний пляж - Золотой пляж.
Спереду вишивається хрест, звичайно - золотий. Спереди вышивается крест, обычно - золотой.
генеральний директор "Золотий Світанок (Агро)" генеральный директор "Золотой Рассвет (Агро)"
"Гадячсир" - золотий "Експортер року - 2014" "Гадячcыр" - золотой "Экспортер года - 2014"
Основні кольори: бузковий, рубіновий, золотий. Основные цвета: сиреневый, рубиновый, золотой.
Нагороджений професійною відзнакою "Золотий параграф" Награжден профессиональной наградой "Золотой параграф"
Золотий шолом, пізня бронзова доба. Золотой шлем, поздний бронзовый век.
Золотий трикутник Тур Непал - 8 Золотой треугольник Тур Непал - 8
Дитячий садок № 29 "Золотий ключик" Детский садик № 29 "Золотой ключик"
Китайський Золотий Конгрес і Експо Китайский Золотой Конгресс и Экспо
Концерт "Золотий вінець Бориса Лятошинського" Концерт "Золотой венец Бориса Лятошинского"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!