Sentence examples of "зробити висновок" in Ukrainian

<>
Аудиторський висновок (звіт незалежного аудиту) Аудиторское заключение (отчет независимого аудита)
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Висновок: помірне куріння - шкідливо для здоров'я. Вывод: умеренное курение - вредно для здоровья.
Зробити його ефективно та інвестиційно привабливим? Сделать его эффективно и инвестиционно привлекательным?
Висновок другий: сироїдіння - це дорого. Вывод второй: сыроедение - это дорого.
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Висновок зовнішньоторговельного контракту за дорученням замовника Заключение внешнеторгового контракта по поручению заказчика
EtСetera розповість, як це зробити. EtСetera расскажет, как это сделать.
Аудиторський висновок може бути немодифікованим. Аудиторское заключение может являться немодифицированным.
Безсумнівно, хочеться зробити її максимально комфортною. Несомненно, хочется сделать ее максимально комфортной.
Ми ж вважаємо такий висновок абсурдним. Понятно, что такой вывод абсурден.
Щоб зробити це, виконайте наступну команду: Чтобы сделать это, выполните следующую команду:
складає відповідний медико-генетичний висновок. составляет соответствующий медико-генетический вывод.
Лабан допоміг цей переворот зробити. Лабан помог этот переворот совершить.
Висновок лаборанта видає на основі 30 пунктів. Заключение лаборанта выдает на основе 30 пунктов.
Зробити цю війну особливою і священною. Сделать эту войну особенной и священной.
аудиторський висновок за останній звітний рік; аудиторское заключение на последний годовой отчет;
Як зробити нішу в спальні Как сделать нишу в спальне
Висновок: 144,000 повинен бути символічним числом. Вывод: 144,000 должен быть символическим числом.
Кому вдасться це зробити - побачимо вже завтра. Насколько нам удастся это сделать, посмотрим завтра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.